گل نرگس

قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم:

أَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَى دَاوُدَ ع یَا دَاوُدُ إِنِّی وَضَعْتُ خَمْسَةً فِی خَمْسَةٍ وَ النَّاسُ یَطْلُبُونَهَا فِی خَمْسَةٍ غَیْرِهَافَلَا یَجِدُونَهَا

رسول خدا فرمودند:خداوند متعال به داوود (ع) وحی کرد که ای داوود من پنج چیز را در پنج چیز قرار دادم در حالیکه مردم در غیر آن پنج چیز به دنبال آنها می گردندپس آنها را نمی یابند:

وَضَعْتُ الْعِلْمَ فِی الْجُوعِ وَ الْجَهْدِ…

علم را در گرسنگی وتلاش قرار دادم…

هُمْ یَطْلُبُونَهُ فِی الشِّبَعِ وَ الرَّاحَةِ فَلَا یَجِدُونَهُ در حالیکه آنها در سیری وراحتی دنبال آن می گردند پس آن را نمی یابند.

وَضَعْتُ الْعِزَّ فِی طَاعَتِی…

عزت رادر اطاعت خودم قرار دادم…

وَ هُمْ یَطْلُبُونَهُ فِی خِدْمَةِ السُّلْطَانِ فَلَا یَجِدُونَهُ

در حالیکه آنها در خدمت سلطان می جویند و آن را نمی یابند

وَ وَضَعْتُ الْغِنَى فِی الْقَنَاعَةِ…

و بی نیازی را در قناعت قرار دادم…

وَ هُمْ یَطْلُبُونَهُ فِی کَثْرَةِ الْمَالِ فَلَا یَجِدُونَهُ

در حالیکه آنها در زیادی مال می جویند و آن را نمی یابند

وَ وَضَعْتُ رِضَایَ فِی سَخَطِ النَّفْسِ…

و رضایتم را در سخت گیری بر نفس قراردادم … 

وَ هُمْ یَطْلُبُونَهُ فِی رِضَا النَّفْسِ فَلَا یَجِدُونَهُ 

در حالیکه آنها در راضی کردن نفس دنبال آن می گردند و آن را نمی یابند 

وَضَعْتُ الرَّاحَةَ فِی الْجَنَّة…

راحتی را در بهشت قرار دادم…

وَ هُمْ یَطْلُبُونَهَا فِی الدُّنْیَا فَلَا یَجِدُونَهَا 

در حالیکه آن را در دنیا می جویند و آن را نمی یابند 

بحار الانوار جلد 75 صفحه 453